Por los días de sol y playa...

Se acabó para mí tomar el sol en la playa, desayunar mirando al mar, pasear por el puerto y observar los yatazos yates, dar paseos por la orilla, contemplar la puesta de sol sobre el agua o tomar cócteles en el Paseo Marítimo. Pero no me quejo porque no sólo he podido hacer todo eso en mi sitio habitual de veraneo -la costa Dorada- sino también en la mayor de las Islas Baleares, Mallorca.

Para todas aquellas que empezáis ahora (o seguís) disfrutando del sol y el mar, aquí os dejo con un editorial que me encantó por el colorido y la frescura que transmite.

Revista: Telva agosto 2010

Realiza: Carla Aguilar

Fotos: Gorka Postigo

Mi momento relax: lectura de revistas

¡Breve actualización para que veais que no me olvido del blog! Siento no escribir más a menudo, pero tengo los exámenes comprimidos en una semana y no llego a todo :(

Como toda buena estudiante que se precie, me pego el día entero entre apuntes y libros, pero me reservo un rato después de cenar para relajarme y dar rienda suelta a mi lado frívolo (que a estas alturas es de sobra conocido...). Aunque preferiría tomarme un descanso en un sitio así...

...me tengo que conformar con leer algunas de mis revistas de moda favoritas (que tampoco está nada mal eh!)

Procuro cambiar cada mes e ir incorporando algunas nuevas. Este mes estoy inmersa en Telva, Harper's Bazaar y el Marie Claire de Francia del mes pasado, pero me gustan muchas otras (Vogue, Elle...).

Y vosotras, ¿cómo desconectáis? ¿qué revistas os gusta leer?

Tendencias s/s 2010: Cuero y ante + blanco

La idea para escribir este post la tomé ayer de El Estilario, que nos enseñaba a combinar con éxito una falda de cuero. Este tipo de tejido, que ha reinado durante todo el invierno, se ha resistido a abandonar nuestros armarios primaverales y se ha convertido en una de las tendencias clave de esta temporada gracias a firmas como Céline.

Yesterday I got the idea for writing this post from El Estilario, one of my favourites fashion blogs. She showed us how to combine succesfully a leather skirt. This kind of fabric has been the king during the winter and is one of the spring summer trends thanks to Céline, for example.

Personalmente, llevar cuero, ante o cualquier tipo de piel (falsa, por supuesto) en primavera y verano me echa para atrás porque aquí, en Zaragoza, pasamos de tener un frío horrible a achicharrarnos (llevamos un par de días con 30 grados).

I can't imagine wearing leather in summer because my city is really hot.

Sin embargo, me gusta mucho la idea de mezclar ante y cuero con el color blanco y puede que me atreva y me compre unos shorts de ante marrones monísimos que vi en Massimo Dutti el otro día.

However, I like the idea of mixing leather and suede whit white colour and I may risk and buy some cute shorts from Massimo Dutti.

Para inspiraros un poco, aquí os dejo unas imágenes del desfile de s/s 2010 de Céline y algunas fotografías de un editorial del número de mayo de la revista Telva (¡sí, la leo desde los doce años! ¿qué pasa?).

Here I leave you some images from Céline and some photos from the May issue of Spanish magazine Telva.

¿Os apuntáis al cuero y al ante?

Fotos: Telva, mayo 2010